464
Administration.
2. The Hongkong Post Office or the British Postal Agencies in China on its behalf will accept from the Chinese Post Offices mails, closed or à découvert, destined for Chinese or Foreign Post Offices established in or out of China, and will undertake to transmit them to destination by any means of transport at the disposal of the Hongkong Administration.
3. Each Administration will support the cost of maintenance of the transport services, ordinary or special, which it may establish for the carriage of mails, but will be entitled to claim payment of the transit charges hereunder stipulated in Article V.
Article III.
Remitting of Mails.
1. The remitting of mails, closed or à découvert, from one Administration to the other will take place at the Office or any other authorised places for exchange and will be made from hand to hand between agents regularly appointed for this duty.
2. The duplicate copy of the Way Bill, called "Part", brought by the remitting agent and indicating the number of packages or bags remitted, will be at once signed by the receiving agent and handed back to him as acknowledgment of receipt. Inside each package or bag a "Feuille d'avis" will be enclosed, containing the particulars called for in Article XX of the Règlement appended to the International Convention of Washington.
3. From the moment this agent has taken delivery of the mails and issued an acknowledgment of receipt without making any observation as to the number or condition of the packages or bags, the despatching office will be discharged of further responsibility, which thereafter will lie with the receiving office.
Article IV.
464
Administration.
2. The Hongkong Post Office or the British Postal Agencies in China on its behalf will accept from the Chinese Post Offices mails, closed or à découvert, destined for Chinese or Foreign
Post Offices established in or out of China, and will undertake
to transmit them to destination by any reans of transport at the
disposal of the Hongkong Administration.
3. Each Administration will support the cost of maintenance of
the transport services, ordinary or special, which it may
establish for the carriage of mails, but will be entitled to
claim payment of the transit charges hereunder stipulated in
Article V.
Article Ill.
Remitting of Mails.
1. The reritting of rails, closed or à découvert, from one
Administration to the other will take place at the Office or any
other authorised places for exchange and will be made from hand
to hand between agents regularly appointed for this duty.
2. The duplicate copy of the Way Bill, called Part, brought by
the remitting agent and indicating the number of packages or
bags remitted, will be at once signed by the receiving agent and
handed back to him as acknowledgment of receipt. Inside each
package or bag a Feuille d'vis will be enclosed, containing the
particulars called for in Article XX of the Règlement appended
to the Internation Convention of Washington.
3. From the moment this agent has taken delivery of the mails
and issued an acknowledgment of receipt without making any
observation as to the number or condition of the packages or
bags, the despatching office will be discharged of further res- ponsibility, which thereafter will lie with the receiving office.
Article IV.
No comments yet.
Private notes are available after approval.